Anybody know what a Naket is??
Anybody know what a Naket is??
Hello all,
in the last week we received our order from Serrata - amongst it was our specimen - "Brains of 5 different classes of vertebrate" specimen. The accompaning piece of paper in chinese and english lists them as Rabbit, Pigeon, Naket, Toad, Crucian. We have had many amusing conversations on what a Naket is but none that we can tell the students with a straight face. I have googled it and it just comes up with sites with "naked" in their titles.
Any Naket specialists out there??
Kim
in the last week we received our order from Serrata - amongst it was our specimen - "Brains of 5 different classes of vertebrate" specimen. The accompaning piece of paper in chinese and english lists them as Rabbit, Pigeon, Naket, Toad, Crucian. We have had many amusing conversations on what a Naket is but none that we can tell the students with a straight face. I have googled it and it just comes up with sites with "naked" in their titles.
Any Naket specialists out there??
Kim
Re: Anybody know what a Naket is??
"Snake" perhaps? Find a person who can read Chinese and ask them! Just be careful, if you go to a restaurant and ask the staff they may serve it up to you!
Cheers, K
Cheers, K
Re: Anybody know what a Naket is??
Hi Kim,
A Naket is a type of game bird..
Cheers,
Robb.....
A Naket is a type of game bird..
Cheers,
Robb.....
Dr Robert Crosdale. MRACI. NSS. NSSA. NASA.
Ph.D (Chem), Post Grad Ph.D (Physics), M.Ed, B.Sc (Hons), Dip. Appl. Sc. (Chem)
Lake Munmorah High School.
University of New England.
University of New South Wales.
University of Newcastle.
To understand the Universe from our perspective, we need to look towards our own backyard first for answers.
** AD ASTRA PER ASPERA - SEMPER EXPLORO **
Ph.D (Chem), Post Grad Ph.D (Physics), M.Ed, B.Sc (Hons), Dip. Appl. Sc. (Chem)
Lake Munmorah High School.
University of New England.
University of New South Wales.
University of Newcastle.
To understand the Universe from our perspective, we need to look towards our own backyard first for answers.
** AD ASTRA PER ASPERA - SEMPER EXPLORO **
Re: Anybody know what a Naket is??
Yould be game too if you were known for being "naket".
(apologies, it is Fri and Im very tired. Ill go back to my box now)
Pat
(apologies, it is Fri and Im very tired. Ill go back to my box now)
Pat
- Ocean Breeze
- Posts: 798
- Joined: 01 Jun 2006, 10:00
- Job Title: Lab Manager
- State/Location: NSW
Re: Anybody know what a Naket is??
Kimm
My grandmother used to say that the kids shouldnt be running around naket.
That they should at least have some undies on
My grandmother used to say that the kids shouldnt be running around naket.
That they should at least have some undies on
- Ian
- Posts: 575
- Joined: 16 Oct 2006, 10:00
- Job Title: Lab Assistant
- School: Macarthur Anglican School
- Suburb: Cobbitty
- State/Location: NSW
Re: Anybody know what a Naket is??
Barbara,
Your Grandma is right, but I didn't think that the kids would do that at Hunter Christian School. We insist that our kids at least wear a HAT!
regards
Ian
Your Grandma is right, but I didn't think that the kids would do that at Hunter Christian School. We insist that our kids at least wear a HAT!
regards
Ian
- dolphinscales
- Posts: 370
- Joined: 30 Oct 2006, 10:00
- Job Title: Laboratory Technican
- School: Mandurah Senior College
- State/Location: WA
Re: Anybody know what a Naket is??
Are you serious Robb??
WOW
WOW
Re: Anybody know what a Naket is??
I found a verse from James Joyce "Finnegans Wake", BookIII Episode 4
...So,nat by night by naught by naket , in those lousy days gone by....
Now tell me what that means and we have a definition of NAKET
...So,nat by night by naught by naket , in those lousy days gone by....
Now tell me what that means and we have a definition of NAKET
- Slartibartfast
- Posts: 643
- Joined: 24 Oct 2006, 10:00
- State/Location: QLD
Re: Anybody know what a Naket is??
Robb, there were a few 'game birds' down the Beer & Brawl hotel last Friday, I'll see you there tonight eh! And as Ian suggests I might even wear a hat! Couldn't hurt our chances
Richard Hollinworth
Disease diagnosis and extension services
DPI&F
Biosecurity Sciences Laboratory
Disease diagnosis and extension services
DPI&F
Biosecurity Sciences Laboratory
- Ocean Breeze
- Posts: 798
- Joined: 01 Jun 2006, 10:00
- Job Title: Lab Manager
- State/Location: NSW
Re: Anybody know what a Naket is??
Ian.. Not only do our kids have an interesting attire, but I JUST heard the teacher say to a student "Put your four legs on the floor and pay attention!"
or maybe that was "Put your FORE legs on the floor........"
Hmmmm. None of the kids thought that was unusual.
Or maybe that was the whole point they are KIDS!
Sorry to get on your goat.....it IS Fri afternoon & I am a goat on the edge...Shrek!
or maybe that was "Put your FORE legs on the floor........"
Hmmmm. None of the kids thought that was unusual.
Or maybe that was the whole point they are KIDS!
Sorry to get on your goat.....it IS Fri afternoon & I am a goat on the edge...Shrek!
- rae
- Posts: 1045
- Joined: 31 May 2006, 10:00
- School: Oxley College
- Suburb: Burradoo
- State/Location: NSW
Re: Anybody know what a Naket is??
Ian, If you get lucky they might just be NAKET!!
TGIF
TGIF
Re: Anybody know what a Naket is??
Hey aren't you a helpful mob!!! remind me not to ask a question on a friday afternoon again!!
Anyway I am off to my local chinese restaurant to ask to translate and maybe even order dinner, and - yes- I will be on the look for a game bird wearing a Hat. cheers.
Rob - a little concerned about it being a game bird as they already have listed pigeon - so not doubting your explanation but more so their translation to english.
so - thanks all of you for your help (i think) - if nothing else - you made me laugh.
Kim
Anyway I am off to my local chinese restaurant to ask to translate and maybe even order dinner, and - yes- I will be on the look for a game bird wearing a Hat. cheers.
Rob - a little concerned about it being a game bird as they already have listed pigeon - so not doubting your explanation but more so their translation to english.
so - thanks all of you for your help (i think) - if nothing else - you made me laugh.
Kim
- Ocean Breeze
- Posts: 798
- Joined: 01 Jun 2006, 10:00
- Job Title: Lab Manager
- State/Location: NSW
Re: Anybody know what a Naket is??
Happy to be of service kimm!
Yes, we sometimes get scary on Fri afternoons....
Just liek on the ASX, Fri arvo is often a good time to avoid selling.....
Yes, we sometimes get scary on Fri afternoons....
Just liek on the ASX, Fri arvo is often a good time to avoid selling.....
Re: Anybody know what a Naket is??
Hey Kim,
I know I said this already, but a "Naket" must be a reptile because all the other classes of vertebrate were already represented - bird, amphibian, fish, mammal. A crucian is a type of carp.
Cheers, K
I know I said this already, but a "Naket" must be a reptile because all the other classes of vertebrate were already represented - bird, amphibian, fish, mammal. A crucian is a type of carp.
Cheers, K
Re: Anybody know what a Naket is??
Thanks Kristin
sorry I had taken your thoughts on board - we were thinking it had to be a reptile as well - possibly snake, just didn't want to write it off as a possible translation error without checking with the 'mob' first.
appreciate everyones input - life was never meant to be serious - that is for sure.
kim
sorry I had taken your thoughts on board - we were thinking it had to be a reptile as well - possibly snake, just didn't want to write it off as a possible translation error without checking with the 'mob' first.
appreciate everyones input - life was never meant to be serious - that is for sure.
kim
Re: Anybody know what a Naket is??
Well, just goes to show how interesting Science is - I just read about Chinese serving you up snake, being game, being naket!, grandma's words of wisdom, wearing undies and hats, Finnegan's Wake (a book), Beer & Brawl (a hotel, obviously), fore legs, four legs, goats on the edge, naket goats, the ASX, and Friday arvo. And the funny thing is, or maybe it should be worrying, I seemed to follow the story each step of the way, with all its diversons and side-tracks. Great reading. Thanks for that, made my day!
Re: Anybody know what a Naket is??
laughing laughing laughing
Re: Anybody know what a Naket is??
My roars of laughter just brough a teacher into my Prep room.... his comment "work isn't supposed to be funny!"